Fecha
- Feb 03 2024
- Finalizdo!
Hora
- Evento de todo el día
Costo
- Gratis
Pregones/PRTT se enorgullece de presentar la 8ª Edición del Festival Internacional de Cortometrajes 21 Islas. A partir del 1 de febrero de 2024 con un período de VER Y VOTAR en línea hasta el 11 de febrero.
Seleccionados entre miles de presentaciones multilingües provenientes de cientos de ubicaciones calificadas en todo el mundo, los finalistas de 21 Islands ISFF compiten por los premios del jurado del festival y los premios Audience Choice.
Nuestro proceso de festival es una rica experiencia de varios meses que involucra a artistas multidisciplinarios, activistas, académicos, audiencias y vecinos de diversas edades, idiomas y herencias culturales. ¡Su lista de finalistas seleccionados conjuntamente está ahora esperando su consideración! Mire y vote digitalmente en su computadora de escritorio o dispositivo móvil desde el sitio web de Pregones/PRTT.
Año tras año, 21 ISLAS ofrece un caleidoscopio de lo real y lo imaginado, repleto de historias y personajes memorables, y mucho dinamismo visual. Películas de múltiples géneros y estilos de territorios insulares y naciones insulares de todo el mundo le dan al festival su carácter expansivo y con un enfoque único.
Curada por la cineasta, productora y educadora independiente Melisa Ramos en colaboración con la directora artística de Pregones/PRTT, Rosalba Rolón . Para conocer las reglas del festival y las presentaciones, visite el siguiente enlace
Aruba • Australia • Bahréin • Bermudas • Islas Canarias • Cuba • República Dominicana • Hong Kong • Islandia • Irlanda • Japón • Madagascar • Filipinas • Puerto Rico • Sicilia • Singapur • Sri Lanka • Taiwán • Tenerife • Trinidad y Tobago • Reino Unido.
ENTRE CASAS
Aruba – 3:00 Min.
Directora: Lisanne Melchiors
Una historia real de mudanza: de Aruba a los Países Bajos, y cómo la cineasta pudo crear un nuevo hogar en un nuevo país, lejos de su lugar de nacimiento.
SIENTE
Canarias – 12:13 Min.
Director: Antonio Galarzo
Sofía cuida la única vaca que queda en la granja de sus difuntos padres. Su hermano quiere venderlo pero Sofía se aferra a él en memoria de sus padres. La realidad llega. Debe separarse de su amado animal.
ANHELO
Cuba – 12:56 min.
Directora: Isela Michel
Adela vive con su familia. Los pierde en un accidente repentino. Reclamar sus cuerpos la arroja a la autodestrucción, mientras su familia, en otro escenario de la realidad, continúa habitando el hogar.
OMART
Taiwán – 3:47 min.
El director: Er-Ya Kao
Nathen, que se hacía llamar superviviente del ataque al supermercado, accedió a ser entrevistado. A medida que avanza la entrevista, surgen cosas raras sobre Omart.
LA AMANTE
Puerto Rico – 10:00 min.
Directora: Paty Cruz Martínez
Ángela (65) causa revuelo cuando se presenta en el funeral del marido de Tete para profesar sus sentimientos por Tete.
PRINCE YOGGLE DRAGON SLAYER
Reino Unido – 3:52 Min
Director: Trevor Hardy
Prince Yoggle quiere matar al Dragón, su padre. El Rey cree que no debería hacerlo. El viejo y sabio ermitaño cree que debería hacerlo.
VIDA EN UNA SEGUNDA
Islas Canarias – 15:00 Min.
Director: Pablo Fajardo
Segundo acude por primera vez a terapia. Marta afirma que no es de esas personas que se convierten en terapeutas en un intento de entenderse a sí mismas. (MIRA ESTO)
TESORO
Canarias – 19:35 Min.
Director: Anatael Pérez
En un futuro lejano, sin personas, un robot convive con la naturaleza. Luego conoce a una misteriosa bailarina. ¿Cómo cambiará todo?
VIAJES ASTRONÓMICOS
República Dominicana – 2:59 Min.
Director: Melo
Esta película experimental expresa cómo se siente soñar despierto. Filmado con una cámara Bolex de 16 mm.
AL REVÉS
Trinidad y Tobago – 15:00 Min.
Directora: Neisha Catherine Agostini
Una exploración de la historia de Dragon Mas en Trinidad y Tobago y la influencia de Patrick “Chinee” Jones a principios del siglo XX.
BURNOUT
Australia – 4:07 min.
Director: Jonathon Charlie Copson-Pacal
“Burnout” saca a relucir la creatividad infantil que alimenta nuestras ideas y cómo esa creatividad puede volverse amarga rápidamente si se gasta en ráfagas; un homenaje a algunos de los juegos favoritos del artista.
GROVELY Y EL PEZ GRANDE
Australia – 4:02 Min.
Director: Ani Bell
Un divertido educativo de fantasía para que los padres lo utilicen como tema de conversación con niños pequeños sobre el tema más amplio del cuidado de los animales en nuestro mundo.
LAS ZANAHORIAS NO ESPEREN
Japón – 7:36 Min.
Director: Lina Machida
Ese perro callejero que amaba a la niña quería una manzana desde hacía mucho tiempo. Mientras tanto, las zanahorias intentan convertir todo en un semillero. La niña abre la caja y se va con el perro porque saben que la descomposición es inevitable. Esta animación captura un momento de nacimiento y muerte superpuestos.
PO
Hong Kong – 1:21 min.
Director: Kwan Yiu Hung
Una animación sobre la ansiedad de no poder expresar el verdadero yo. ¿Puede la apariencia representar verdaderamente la esencia de uno? Inspirado en minorías sexuales que experimentan desunión de género física y mental.
#ME GUSTA
Taiwán – 5:23 min.
Director: Lin Sin Yi
A un adicto a las redes sociales le gusta echar un vistazo a la vida de otras personas. En su cumpleaños, va a un restaurante viral y observa a los adictos a las redes sociales mientras revelan situaciones en las redes sociales de diferentes maneras.
EVIA
Bermudas – 8:31 min.
Director: Quinceé Kaya Dill
Una generación z’er ansiosa y deprimida vive desafiando el impulso de quitarse la vida. La historia sigue a Evia mientras su salud mental da un giro repentino. Un sueño envía a Evia a emprender un camino activo hacia su propia recuperación.
MARAVILLOSO
Puerto Rico – 2:01 min.
Director: Lin Yvette Velázquez Ferrer
Maravilloso es un documental que arroja luz sobre el trabajo de los niños en un jardín comunitario, la construcción de agricultura local y un santuario de mariposas en la zona rural de Puerto Rico después del huracán María.
INSULAR
Canarias – 1:30 Min.
Director: Adrián León Arocha
Una situación social se torna incierta. Es un tiempo y un espacio concretos. Una reflexión sobre el sentido de pertenencia, de lo que nos pertenece, y la necesidad de cruzar fronteras, de alejarnos.
TOMATE CANARIO
Canarias – 11:22 Min.
Directora: Arima León
Fefi trabaja en una finca de tomates. Una mañana, empieza a tener pensamientos eróticos sobre Mari, una granjera. La atmósfera sofocante del invernadero aumenta su ansiedad ante este nuevo deseo.
MUNDO PESCA
Tenerife – 11:46 Min.
Director: Marco Antonio Toledo Oval
Abdou, contrariado por la situación social, económica y política general, hace frente a la cruda realidad buscando un cambio simbólico que le sacará de “su pecera”.
EL OLOR DEL PAISAJE
TAIWÁN – 17:40 Min.
Director: Hsing Ying Tseng
Un viaje por carretera visionario. Cuatro parejas, cuatro escenarios, cuatro historias diferentes. Todo extrañamente conectado.
MARILÓ
Puerto Rico – 7:44 min.
Director: Quintín Rivera Toro
Aislada en su propio mundo de pinturas, las pinturas de la joven Mariló revelan la verdad de su madre.
ENTRE MONITORES
Taiwán – 7:05 Min.
Director: Anderson Huang
Una niña que vive atrapada entre monitores tiene el desafío de decidir su propio futuro.
VEINTIDÓS
Taiwán – 6:26 min.
Director: Tong-min Li
Entre la multitud debe encontrarse un hombre animado de papel.
UN MAR DE PLÁSTICO
Canarias – 3:31 Min.
Director: Vega Nayadet
Cuando el ser humano entra en el círculo vicioso del consumismo queda atrapado, sin salida. Comprar, usar y tirar se convierte en un bucle que arrastra al resto de especies hacia su desaparición.
BLOOM
Hong Kong – 12:13 min.
Director: Yinyi Wu
A Casey le encantaba el ballet desde pequeña. Pero con el tiempo, se sintió fuera de lugar debido a su apariencia neutral. Se adentró en el baloncesto. Pero su gran trabajo en la cancha no sacó sonrisas sentidas.
CONSERVACIÓN
Irlanda – 5:59 Min.
Directores: Noreen Bingham, Dennis Earlie
Los pantanos preservan información cultural y científica: cómo se cultivaban las zonas, seguimiento de objetos y cuerpos de los pantanos. Nos brindan información sobre la identidad, la cultura y el patrimonio irlandeses.
WAJBA
Bahréin – 3:28 min.
Director: Loay Tattan
Una madre y su hijo “Mahmood” se encuentran viviendo en el mismo edificio pero separados por diferentes motivos. Mahmood desarrolla un sistema para solucionar este problema y la situación empieza a calentarse.
CHICA
FRÍA Canarias – 4:09 Min.
Director: David Sainz
El solitario conserje de un complejo de apartamentos vacacionales encuentra el cuerpo de una niña flotando en la piscina.
IMPURRFECCIÓN
Taiwán – 13:10 Min.
Director: Chiang Yao
Mr. Cat tiene acuafobia y le aterra nadar en la carrera del Zodíaco para cumplir su sueño de convertirse en el Dios Guardián del Año. Vive junto al mar y un accidente lo acerca al agua.
COVERT
Singapur – 5:00 min.
Director: Bervyn Chua
Un guardia de seguridad debe proteger una joya de valor incalculable de las garras de un ladrón hasta que llegue la policía.
LA AMENAZA CANINA
Sri Lanka – 7:45 min.
Director: Ravindu Niranga Fernando
En cierto país estalla una epidemia debido a la superpoblación de perros, lo que genera peligros insoportables. Sus ciudadanos, al intentar hacer frente a la situación, buscan consuelo, no en soluciones prácticas, sino en rituales religiosos.
EL CLUB DE CHICHIGUAS
República Dominicana – 8:59 Min.
Director: Tomás Pichardo
Un viaje a los recuerdos de la infancia. Animado con nostalgia e imaginación. Cuenta los hechos que les sucedieron un día a los niños de un pequeño barrio dominicano.
ANTES
de Filipinas – 8:25 min.
Director: Arlo Jhan Bayot
En un paraíso escondido de Filipinas, dos hermanos comparten una vida buena y sencilla. Luego, un visitante atrae una nueva atención hacia su isla, convirtiéndola en un foco turístico y un ambiente urbano fuera de control.
STRAW
Japón – 7:33
Director: Liu Mingcheng
Un mundo influenciado por un deseo infinito de más. Trabajamos para satisfacer las necesidades de la vida, sólo para querer más después de lograrlo, una vez que experimentamos una sensación de plenitud.
COLORES: NOIR
Madagascar – 19:59
Director: Ando (Cid) Andrianarison
El detective privado Walter Koch se despierta en su oficina. Su memoria es borrosa. Intenta reconstruir los fragmentos de su memoria y descubrir cómo llegó allí.
OJOS
Reino Unido – 19:59 min.
Director: Hwanyi Kim
Una niña sufre un trastorno llamado “Escopofobia”, cuyo síntoma principal es tener miedo de hacer contacto visual con los demás. ¿Qué lo está desencadenando? Para descubrirlo, deberá superar los miedos de su pasado.
RESILIENCIA
Cuba – 3:52 Min.
Director: Diana Araujo
Un joven sufre una pérdida y decide reencontrarse con ella.
LA PAJA FINAL
Reino Unido – 3:52 Min.
Director: Louis Frost
Un falso documental sobre un pasatiempo de lo más inusual.
LIBÉLULAS QUE NO PUEDEN VOLAR
Taiwán – 2:03 Min.
Director: Hsiao-Anne Liao
Cuando el estrés se acumuló, el niño acosado dirigió su mirada hacia seres más débiles para intimidar, sin darse cuenta de que él mismo se estaba convirtiendo en el tipo de persona que más temía.
COLORES OLVIDADOS
Reino Unido – 6:24 Min.
Director: Archie Brown
Un prestigioso vidriero de Swansea está luchando contra la pérdida de memoria. A Tim le gusta mirar sus ventanas pero no recuerda quién las hizo. Las vidrieras aparecen como destellos de recuerdos más antiguos.
HISTORIA DE UNA NIÑA AZUL
Islandia – 10:50 Min.
Directora: Alda Ægisdóttir
De un árbol mágico nace una niña azul. La animación stop-motion da vida a la fantasía, mientras conoce a una criatura misteriosa en un viaje intuitivo. Los símbolos recurrentes aparecen en la realidad onírica.
KUKUNOCHI
Australia – 3:12 min.
Directores: Naomi Hermans, Mia Dator
La película de animación 3D de 3 minutos, ambientada en el período Edo de Japón, muestra a una joven que aprende sobre la humildad. Dos niños consolidan su relación mientras se enfrentan a un espíritu antiguo enojado.
LUNA, UN CACHORRO TEMOR
Reino Unido – 1:25 Min.
Director: Michaela Brückner
‘Luna’ es una cachorra de bulldog con fobia al ruido, algo común en los perros, incluso en los bulldogs, que suelen ser estereotipados como agresivos. Pero todos tenemos miedos instintivos naturales.
KRINA – LA TIERRA AL BORDE
Reino Unido – 9:52 Min.
Directora: Marta Adamowicz, Robert Motyka
Un corto de animación realizado en colaboración con miembros de la comunidad polaca en Edimburgo para explorar el arte, el folclore y los mitos tradicionales eslavos.
REQUIEM DEI VIVI
Cuba – 9:52 Min.
Director: Rosse Mary Suárez
Un cortometraje experimental que refleja la vida, la muerte, el alma y la suerte, todos vibrando como una dama unidad.
MORPH
Hong Kong – 1:00 min.
Director: Ahongon Kumi Villavicencio
Una revelación de las texturas y patrones ocultos en las calles de Hong Kong. Estas formas estáticas no descubiertas (una grieta, una mancha blanca) se unen para bailar de manera vívida y animada.
LANZADOR DE USTED
Irlanda – 9:30 min.
Director: Coireall Kent
El pub familiar de Urban-hermit Mag está a punto de cerrar. Atacada por un fantasma vengativo, debe tener en cuenta tanto lo sobrenatural como el pacto roto que hizo con su difunto padre de convertirse en el próximo tabernero de la familia.
SOBRAS
Canarias – 11:00 Min.
Director: Pablo Porcuna
Un proyecto audiovisual que retrata de forma satírica cuatro realidades laborales actuales.
NELL’ARIA
Sicilia – 11:55 min.
Director: Gaetano Di Lorenzo
Ernesto Vasile, un comerciante de Palermo, tiene que lidiar con los plazos habituales para pagar los impuestos. Justo cuando prepara todas las carpetas y boletines, un cobrador de deudas inmobiliarias llama a su puerta, quien le presenta una elevada factura por un impuesto impago.
Estos filmes estarán disponibles de manera online en el siguiente enlace hasta el domingo, 11 de febrero, para que el público los pueda ver y emitir votos.
Pregones/PRTT se enorgullece de presentar la 8ª Edición del Festival Internacional de Cortometrajes 21 Islas. A partir del 1 de febrero de 2024 con un período de VER Y VOTAR en línea hasta el 11 de febrero.
Seleccionados entre miles de presentaciones multilingües provenientes de cientos de ubicaciones calificadas en todo el mundo, los finalistas de 21 Islands ISFF compiten por los premios del jurado del festival y los premios Audience Choice.
Nuestro proceso de festival es una rica experiencia de varios meses que involucra a artistas multidisciplinarios, activistas, académicos, audiencias y vecinos de diversas edades, idiomas y herencias culturales. ¡Su lista de finalistas seleccionados conjuntamente está ahora esperando su consideración! Mire y vote digitalmente en su computadora de escritorio o dispositivo móvil desde el sitio web de Pregones/PRTT.
Año tras año, 21 ISLAS ofrece un caleidoscopio de lo real y lo imaginado, repleto de historias y personajes memorables, y mucho dinamismo visual. Películas de múltiples géneros y estilos de territorios insulares y naciones insulares de todo el mundo le dan al festival su carácter expansivo y con un enfoque único.
Curada por la cineasta, productora y educadora independiente Melisa Ramos en colaboración con la directora artística de Pregones/PRTT, Rosalba Rolón . Para conocer las reglas del festival y las presentaciones, visite el siguiente enlace
Aruba • Australia • Bahréin • Bermudas • Islas Canarias • Cuba • República Dominicana • Hong Kong • Islandia • Irlanda • Japón • Madagascar • Filipinas • Puerto Rico • Sicilia • Singapur • Sri Lanka • Taiwán • Tenerife • Trinidad y Tobago • Reino Unido.
ENTRE CASAS
Aruba – 3:00 Min.
Directora: Lisanne Melchiors
Una historia real de mudanza: de Aruba a los Países Bajos, y cómo la cineasta pudo crear un nuevo hogar en un nuevo país, lejos de su lugar de nacimiento.
SIENTE
Canarias – 12:13 Min.
Director: Antonio Galarzo
Sofía cuida la única vaca que queda en la granja de sus difuntos padres. Su hermano quiere venderlo pero Sofía se aferra a él en memoria de sus padres. La realidad llega. Debe separarse de su amado animal.
ANHELO
Cuba – 12:56 min.
Directora: Isela Michel
Adela vive con su familia. Los pierde en un accidente repentino. Reclamar sus cuerpos la arroja a la autodestrucción, mientras su familia, en otro escenario de la realidad, continúa habitando el hogar.
OMART
Taiwán – 3:47 min.
El director: Er-Ya Kao
Nathen, que se hacía llamar superviviente del ataque al supermercado, accedió a ser entrevistado. A medida que avanza la entrevista, surgen cosas raras sobre Omart.
LA AMANTE
Puerto Rico – 10:00 min.
Directora: Paty Cruz Martínez
Ángela (65) causa revuelo cuando se presenta en el funeral del marido de Tete para profesar sus sentimientos por Tete.
PRINCE YOGGLE DRAGON SLAYER
Reino Unido – 3:52 Min
Director: Trevor Hardy
Prince Yoggle quiere matar al Dragón, su padre. El Rey cree que no debería hacerlo. El viejo y sabio ermitaño cree que debería hacerlo.
VIDA EN UNA SEGUNDA
Islas Canarias – 15:00 Min.
Director: Pablo Fajardo
Segundo acude por primera vez a terapia. Marta afirma que no es de esas personas que se convierten en terapeutas en un intento de entenderse a sí mismas. (MIRA ESTO)
TESORO
Canarias – 19:35 Min.
Director: Anatael Pérez
En un futuro lejano, sin personas, un robot convive con la naturaleza. Luego conoce a una misteriosa bailarina. ¿Cómo cambiará todo?
VIAJES ASTRONÓMICOS
República Dominicana – 2:59 Min.
Director: Melo
Esta película experimental expresa cómo se siente soñar despierto. Filmado con una cámara Bolex de 16 mm.
AL REVÉS
Trinidad y Tobago – 15:00 Min.
Directora: Neisha Catherine Agostini
Una exploración de la historia de Dragon Mas en Trinidad y Tobago y la influencia de Patrick “Chinee” Jones a principios del siglo XX.
BURNOUT
Australia – 4:07 min.
Director: Jonathon Charlie Copson-Pacal
“Burnout” saca a relucir la creatividad infantil que alimenta nuestras ideas y cómo esa creatividad puede volverse amarga rápidamente si se gasta en ráfagas; un homenaje a algunos de los juegos favoritos del artista.
GROVELY Y EL PEZ GRANDE
Australia – 4:02 Min.
Director: Ani Bell
Un divertido educativo de fantasía para que los padres lo utilicen como tema de conversación con niños pequeños sobre el tema más amplio del cuidado de los animales en nuestro mundo.
LAS ZANAHORIAS NO ESPEREN
Japón – 7:36 Min.
Director: Lina Machida
Ese perro callejero que amaba a la niña quería una manzana desde hacía mucho tiempo. Mientras tanto, las zanahorias intentan convertir todo en un semillero. La niña abre la caja y se va con el perro porque saben que la descomposición es inevitable. Esta animación captura un momento de nacimiento y muerte superpuestos.
PO
Hong Kong – 1:21 min.
Director: Kwan Yiu Hung
Una animación sobre la ansiedad de no poder expresar el verdadero yo. ¿Puede la apariencia representar verdaderamente la esencia de uno? Inspirado en minorías sexuales que experimentan desunión de género física y mental.
#ME GUSTA
Taiwán – 5:23 min.
Director: Lin Sin Yi
A un adicto a las redes sociales le gusta echar un vistazo a la vida de otras personas. En su cumpleaños, va a un restaurante viral y observa a los adictos a las redes sociales mientras revelan situaciones en las redes sociales de diferentes maneras.
EVIA
Bermudas – 8:31 min.
Director: Quinceé Kaya Dill
Una generación z’er ansiosa y deprimida vive desafiando el impulso de quitarse la vida. La historia sigue a Evia mientras su salud mental da un giro repentino. Un sueño envía a Evia a emprender un camino activo hacia su propia recuperación.
MARAVILLOSO
Puerto Rico – 2:01 min.
Director: Lin Yvette Velázquez Ferrer
Maravilloso es un documental que arroja luz sobre el trabajo de los niños en un jardín comunitario, la construcción de agricultura local y un santuario de mariposas en la zona rural de Puerto Rico después del huracán María.
INSULAR
Canarias – 1:30 Min.
Director: Adrián León Arocha
Una situación social se torna incierta. Es un tiempo y un espacio concretos. Una reflexión sobre el sentido de pertenencia, de lo que nos pertenece, y la necesidad de cruzar fronteras, de alejarnos.
TOMATE CANARIO
Canarias – 11:22 Min.
Directora: Arima León
Fefi trabaja en una finca de tomates. Una mañana, empieza a tener pensamientos eróticos sobre Mari, una granjera. La atmósfera sofocante del invernadero aumenta su ansiedad ante este nuevo deseo.
MUNDO PESCA
Tenerife – 11:46 Min.
Director: Marco Antonio Toledo Oval
Abdou, contrariado por la situación social, económica y política general, hace frente a la cruda realidad buscando un cambio simbólico que le sacará de “su pecera”.
EL OLOR DEL PAISAJE
TAIWÁN – 17:40 Min.
Director: Hsing Ying Tseng
Un viaje por carretera visionario. Cuatro parejas, cuatro escenarios, cuatro historias diferentes. Todo extrañamente conectado.
MARILÓ
Puerto Rico – 7:44 min.
Director: Quintín Rivera Toro
Aislada en su propio mundo de pinturas, las pinturas de la joven Mariló revelan la verdad de su madre.
ENTRE MONITORES
Taiwán – 7:05 Min.
Director: Anderson Huang
Una niña que vive atrapada entre monitores tiene el desafío de decidir su propio futuro.
VEINTIDÓS
Taiwán – 6:26 min.
Director: Tong-min Li
Entre la multitud debe encontrarse un hombre animado de papel.
UN MAR DE PLÁSTICO
Canarias – 3:31 Min.
Director: Vega Nayadet
Cuando el ser humano entra en el círculo vicioso del consumismo queda atrapado, sin salida. Comprar, usar y tirar se convierte en un bucle que arrastra al resto de especies hacia su desaparición.
BLOOM
Hong Kong – 12:13 min.
Director: Yinyi Wu
A Casey le encantaba el ballet desde pequeña. Pero con el tiempo, se sintió fuera de lugar debido a su apariencia neutral. Se adentró en el baloncesto. Pero su gran trabajo en la cancha no sacó sonrisas sentidas.
CONSERVACIÓN
Irlanda – 5:59 Min.
Directores: Noreen Bingham, Dennis Earlie
Los pantanos preservan información cultural y científica: cómo se cultivaban las zonas, seguimiento de objetos y cuerpos de los pantanos. Nos brindan información sobre la identidad, la cultura y el patrimonio irlandeses.
WAJBA
Bahréin – 3:28 min.
Director: Loay Tattan
Una madre y su hijo “Mahmood” se encuentran viviendo en el mismo edificio pero separados por diferentes motivos. Mahmood desarrolla un sistema para solucionar este problema y la situación empieza a calentarse.
CHICA
FRÍA Canarias – 4:09 Min.
Director: David Sainz
El solitario conserje de un complejo de apartamentos vacacionales encuentra el cuerpo de una niña flotando en la piscina.
IMPURRFECCIÓN
Taiwán – 13:10 Min.
Director: Chiang Yao
Mr. Cat tiene acuafobia y le aterra nadar en la carrera del Zodíaco para cumplir su sueño de convertirse en el Dios Guardián del Año. Vive junto al mar y un accidente lo acerca al agua.
COVERT
Singapur – 5:00 min.
Director: Bervyn Chua
Un guardia de seguridad debe proteger una joya de valor incalculable de las garras de un ladrón hasta que llegue la policía.
LA AMENAZA CANINA
Sri Lanka – 7:45 min.
Director: Ravindu Niranga Fernando
En cierto país estalla una epidemia debido a la superpoblación de perros, lo que genera peligros insoportables. Sus ciudadanos, al intentar hacer frente a la situación, buscan consuelo, no en soluciones prácticas, sino en rituales religiosos.
EL CLUB DE CHICHIGUAS
República Dominicana – 8:59 Min.
Director: Tomás Pichardo
Un viaje a los recuerdos de la infancia. Animado con nostalgia e imaginación. Cuenta los hechos que les sucedieron un día a los niños de un pequeño barrio dominicano.
ANTES
de Filipinas – 8:25 min.
Director: Arlo Jhan Bayot
En un paraíso escondido de Filipinas, dos hermanos comparten una vida buena y sencilla. Luego, un visitante atrae una nueva atención hacia su isla, convirtiéndola en un foco turístico y un ambiente urbano fuera de control.
STRAW
Japón – 7:33
Director: Liu Mingcheng
Un mundo influenciado por un deseo infinito de más. Trabajamos para satisfacer las necesidades de la vida, sólo para querer más después de lograrlo, una vez que experimentamos una sensación de plenitud.
COLORES: NOIR
Madagascar – 19:59
Director: Ando (Cid) Andrianarison
El detective privado Walter Koch se despierta en su oficina. Su memoria es borrosa. Intenta reconstruir los fragmentos de su memoria y descubrir cómo llegó allí.
OJOS
Reino Unido – 19:59 min.
Director: Hwanyi Kim
Una niña sufre un trastorno llamado “Escopofobia”, cuyo síntoma principal es tener miedo de hacer contacto visual con los demás. ¿Qué lo está desencadenando? Para descubrirlo, deberá superar los miedos de su pasado.
RESILIENCIA
Cuba – 3:52 Min.
Director: Diana Araujo
Un joven sufre una pérdida y decide reencontrarse con ella.
LA PAJA FINAL
Reino Unido – 3:52 Min.
Director: Louis Frost
Un falso documental sobre un pasatiempo de lo más inusual.
LIBÉLULAS QUE NO PUEDEN VOLAR
Taiwán – 2:03 Min.
Director: Hsiao-Anne Liao
Cuando el estrés se acumuló, el niño acosado dirigió su mirada hacia seres más débiles para intimidar, sin darse cuenta de que él mismo se estaba convirtiendo en el tipo de persona que más temía.
COLORES OLVIDADOS
Reino Unido – 6:24 Min.
Director: Archie Brown
Un prestigioso vidriero de Swansea está luchando contra la pérdida de memoria. A Tim le gusta mirar sus ventanas pero no recuerda quién las hizo. Las vidrieras aparecen como destellos de recuerdos más antiguos.
HISTORIA DE UNA NIÑA AZUL
Islandia – 10:50 Min.
Directora: Alda Ægisdóttir
De un árbol mágico nace una niña azul. La animación stop-motion da vida a la fantasía, mientras conoce a una criatura misteriosa en un viaje intuitivo. Los símbolos recurrentes aparecen en la realidad onírica.
KUKUNOCHI
Australia – 3:12 min.
Directores: Naomi Hermans, Mia Dator
La película de animación 3D de 3 minutos, ambientada en el período Edo de Japón, muestra a una joven que aprende sobre la humildad. Dos niños consolidan su relación mientras se enfrentan a un espíritu antiguo enojado.
LUNA, UN CACHORRO TEMOR
Reino Unido – 1:25 Min.
Director: Michaela Brückner
‘Luna’ es una cachorra de bulldog con fobia al ruido, algo común en los perros, incluso en los bulldogs, que suelen ser estereotipados como agresivos. Pero todos tenemos miedos instintivos naturales.
KRINA – LA TIERRA AL BORDE
Reino Unido – 9:52 Min.
Directora: Marta Adamowicz, Robert Motyka
Un corto de animación realizado en colaboración con miembros de la comunidad polaca en Edimburgo para explorar el arte, el folclore y los mitos tradicionales eslavos.
REQUIEM DEI VIVI
Cuba – 9:52 Min.
Director: Rosse Mary Suárez
Un cortometraje experimental que refleja la vida, la muerte, el alma y la suerte, todos vibrando como una dama unidad.
MORPH
Hong Kong – 1:00 min.
Director: Ahongon Kumi Villavicencio
Una revelación de las texturas y patrones ocultos en las calles de Hong Kong. Estas formas estáticas no descubiertas (una grieta, una mancha blanca) se unen para bailar de manera vívida y animada.
LANZADOR DE USTED
Irlanda – 9:30 min.
Director: Coireall Kent
El pub familiar de Urban-hermit Mag está a punto de cerrar. Atacada por un fantasma vengativo, debe tener en cuenta tanto lo sobrenatural como el pacto roto que hizo con su difunto padre de convertirse en el próximo tabernero de la familia.
SOBRAS
Canarias – 11:00 Min.
Director: Pablo Porcuna
Un proyecto audiovisual que retrata de forma satírica cuatro realidades laborales actuales.
NELL’ARIA
Sicilia – 11:55 min.
Director: Gaetano Di Lorenzo
Ernesto Vasile, un comerciante de Palermo, tiene que lidiar con los plazos habituales para pagar los impuestos. Justo cuando prepara todas las carpetas y boletines, un cobrador de deudas inmobiliarias llama a su puerta, quien le presenta una elevada factura por un impuesto impago.
Estos filmes estarán disponibles de manera online en el siguiente enlace hasta el domingo, 11 de febrero, para que el público los pueda ver y emitir votos.
STUDIO 797
Studio 797, 4, 797 8th Avenue, New York, Nueva York 10019, EE. UU.
The Museum of Broadway
145 W 45th St, New York, NY 10036, Estados Unidos
Repertorio Español
138 East 27th Street, New York, NY, USA
Capital One Arena
601 F St NW, Washington, DC 20004, EE. UU.
Sabor Latino
9535 40th Road, Elmhurst, Queens, NY 11373, EE. UU.
Doors NYC
426 West Broadway, Manhattan, New York, NY 10012, EE. UU.