Sinopsis:

En 2007, un misterioso álbum con fotografías de la era nazi llegó al escritorio de un archivero del Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos. A medida que los curadores desentrañaron la impactante verdad detrás de las imágenes, el álbum pronto apareció en los titulares y encendió un debate que resonó mucho más allá de las paredes del museo. Basada en hechos reales, Aquí hay arándanos cuenta la historia de estas fotografías históricas: lo que revelan sobre los perpetradores del Holocausto y nuestra propia humanidad.
Esta nueva pieza de Tectonic Theatre Project ( The Laramie Project ) está concebida y dirigida por NYTW Usual Suspect y el nominado al Tony y al Emmy Moisés Kaufman y coescrita por la nominada al Emmy Amanda Gronich . Charles McNulty, del Los Angeles Times, aplaudió: “Moisés Kaufman dirige esta producción impecable con sutileza sinfónica”.

Ficha artística:

Por: Moisés Kaufman y Amanda Gronich.
Concebido y dirigido por: Moisés Kaufman.
Una coproducción con: Tectonic Theatre Project.
Idioma: Inglés, dirigida por un hispano.
Temporada: 2023/24.
Fechas: 17 de abril de 2024—2 de junio de 2024.
Duración: Aproximadamente 90 minutos sin intermedio.

Elenco / Creativo:
Scott Barrow.
Nemuna Ceesay.
Kathleen Chalfant.
Noah Keyishian.
Jonathan Raviv.
Erika Rosa.
Anna Shafer.
Elizabeth Stahlman.
Charlie Thurston.
Grant James Varjas.

Por la cultura:

Tectonic Theatre Project y New York Theatre Workshop se asociaron con Fellowships at Auschwitz for the Study of Professional Ethics (FASPE) , el socio de contenido y conversación de la producción, para organizar una serie de debates posteriores al espectáculo y eventos de participación para la obra en los que destacados especialistas en ética , los académicos y el público pueden discutir las complejas cuestiones planteadas en la obra y considerar su relevancia para la actualidad. Las conversaciones tienen lugar inmediatamente después de la actuación y para entrar se requiere una entrada para la actuación de esa noche.
Estos debates se llevarán a cabo después de las presentaciones del jueves 25 de abril , miércoles 1 de mayo , martes 7 de mayo , viernes 10 de mayo , jueves 16 de mayo , jueves 23 de mayo y miércoles 29 de mayo . Consulte las descripciones del evento y los participantes aquí.

Acerca de FASPE:

FASPE desafía a sus profesionales a reconocer y ejercer sus responsabilidades éticas y de liderazgo como influencers. El enfoque distintivo de FASPE es examinar los roles y el comportamiento de los profesionales individuales en Alemania y otros lugares entre 1933 y 1945 como un marco inicial para abordar la responsabilidad ética en las profesiones actuales. Cada año, FASPE otorga de 80 a 90 becas a estudiantes de posgrado y profesionales que inician su carrera en Negocios, Diseño y Tecnología, Periodismo, Derecho, Medicina y Seminario. Las becas comienzan con un estudio intenso en Alemania y Polonia, donde FASPE aprovecha la urgencia creada por el poder del lugar para traducir la historia al presente. Visite faspe-ethics.org para obtener más información.

Transparencia de contenido:

En un esfuerzo por cuidar de nuestra comunidad, compartimos detalles sobre esta producción que pueden ser sensibles para miembros de nuestra audiencia. La siguiente información puede revelar puntos de la trama.

Aquí Hay Arándanos aborda el tema de los nazis y los acontecimientos históricos que rodearon el Holocausto. Esta producción está recomendada para mayores de 12 años. Si desea hablar con alguien de nuestro personal para obtener más detalles, comuníquese con LetsChat@NYTW.org

Baratos y grupos:

El teatro no es un lujo, es una necesidad, una parte vital de la cultura que debería estar disponible para todos. En un esfuerzo por hacer que nuestro trabajo sea asequible para la mayor cantidad de personas posible, lanzamos nuestro programa CheapTix . En las dos primeras presentaciones de cada producción de NYTW, cada asiento está disponible por solo $25. Y si tienes menos de 25 años, más de 65, eres artista o residente de East Village y Lower East Side, puedes conseguir un asiento de $25 a través de nuestro CheapTix Rush en cualquier presentación.¡Ver información completa aquí!
¿Buscas organizar un grupo? Envíe un correo electrónico a groups@nytw.org para conocer la disponibilidad y los precios.
¿No estás en nuestra lista? ¡Regístrese aquí para recibir actualizaciones y anuncios!

La procedencia:

New York Theatre Workshop se esfuerza por ser tanto una producción teatral activa, que participa en una conversación continua con nuestro público, como un taller enriquecedor que brinda apoyo fuera del escenario a una comunidad diversa de artistas. Las actividades de nuestro taller están diseñadas para brindar a los artistas un espacio para experimentar y no están abiertas al público. Sin embargo, el desarrollo del trabajo que compartimos con nuestras audiencias es una parte importante de la conversación en torno a cada producción. Para ello incluimos en nuestros programas información sobre la procedencia o inicios de la pieza.

En 1991, Moisés Kaufman se convirtió en sospechoso habitual del NYTW y cofundó Tectonic Theatre Project, creando obras a través de un riguroso proceso de investigación y colaboración en un entorno de laboratorio. Entre los primeros miembros de la compañía se encontraba la también estudiante, actriz y dramaturga de Nueva York Amanda Gronich.

En 2007, Moisés leyó el artículo del New York Times “A la sombra del horror, los guardianes de las SS se divierten”, que detalla el descubrimiento de un álbum de fotografías de Auschwitz previamente desconocido. Se puso en contacto con la historiadora y autora del Holocausto Rebecca Erbelding para obtener más información. De sus conversaciones florecieron las semillas teatrales de Aquí hay arándanos.

De 2016 a 2018, Moisés, Amanda y los miembros de Tectonic exploraron el potencial teatral de la historia de Erbelding y el artefacto del Álbum de Höcker a través de una serie de talleres y lecturas. En 2018 se presentó la primera hora de material en Miami New Drama. Scott Barrow y Grant Varjas, miembros de la compañía desde hace mucho tiempo (miembros del elenco actual) se unieron al proyecto como asesores.

En abril de 2019, Moisés, Amanda, la dramaturga Amy Marie Seidel y el director ejecutivo de Tectonic, Matt Joslyn, viajaron a Polonia y Alemania para visitar los sitios del álbum y entrevistar a los descendientes de los nazis fotografiados en ellos. Ese verano, Tectonic continuó ideando talleres utilizando su método característico “Moment Work” para explorar y ampliar las posibilidades narrativas. En otoño, el artículo se presentó en lecturas con FASPE (Becas en Auschwitz para el estudio de la ética profesional) y el Consulado alemán. En marzo de 2020, NYTW organizó una lectura del artículo. Durante el cierre por COVID-19, Moisés, Amanda, Amy, Matt, Scott y Grant trabajaron juntos en Zoom para desarrollar el guión.

La producción de estreno mundial en La Jolla Playhouse en el verano de 2022 se creó en un entorno de laboratorio colaborativo. La sala de ensayo involucró a todo el equipo creativo desde el primer día para integrar el diseño y la narrativa. David Lander, David Bengali, Derek McLane, Bobby McElver y Dede Ayite contribuyeron cada uno a la creación general de la producción como codirectores de la pieza. Patricia McGregor vio la obra en La Jolla justo antes de convertirse en directora artística de NYTW. En mayo de 2023, viajó a la Shakespeare Theatre Company de Washington D.C. La compañía ha seguido perfeccionando la pieza antes de la producción en Nueva York.

Créditos adicionales:

Here There Are Blueberries fue originalmente encargado y desarrollado por Tectonic Theatre Project (Moisés Kaufman, director artístico y Matt Joslyn, director ejecutivo).

Here There Are Blueberries es el ganador del Premio de Obra Judía Theatre J Trish Vradenburg 2021 (Adam Immerwahr, director artístico y David Lloyd Olson, director general).

La obra tuvo su primer taller de producción en el Colony Theatre de Miami New Drama, Miami Beach, mayo de 2018.

El estreno mundial de Here There Are Blueberries fue producido en 2022 por La Jolla Playhouse, La Jolla, California (Christopher Ashley, director artístico y Debby Buchholz, directora general).

Mayor información:

Esta obra se presentará desde el miércoles, 17 de abril a las 7:00 p.m. en el New York Theatre Workshop. Quienes deseen adquirir sus entradas, pueden ingresar al siguiente enlace.