Sinopsis:

Sam es queer, un poco trans, sus padres son inmigrantes mexicanos que viven en Texas Hill Country. Está tratando de descubrir cómo expresar su género, para sí y para el mundo. Justo cuando Sam está construyendo el coraje para presentar su género a su madre, va a una fiesta de secundaria. Todos beben demasiado. En medio del libertinaje, se produce un conjunto de rituales extraños. “(trans)formada” es una práctica de curación, una obra sobre redefinir y volver a la familia.

Ficha técnica:

Escrita por Lily Gonzáles.
Dirigida por Kathleen Capdesuñer.

Sobre Lily Gonzáles:

Lily Gonzáles se graduó de la universidad de Texas con un Bachillerato en Inglés, Teatro y Danza. Su trabajo ha sido desarrollado en el John F. Kennedy Center y en el Austin Latinx New Play Festival. Su obra “(trans)formada” recibió el segundo lugar en el Latinx, Rosa Parks, & National Undergraduate Playwriting Award 2019. Actualmente se encuentra trabajando en una obra sobre la comunidad queer y la muerte del ego basada en la zona oeste de Texas.

Sobre el evento:

Esta lectura forma parte de la competencia nacional de dramaturgia Voces Latinx de la Familia Miranda y Repertorio Español. Una nueva iniciativa que promueve el trabajo de dramaturgos de la comunidad Latinx e hispana de cualquier origen étnico o racial. Las cinco lecturas de las obras finalistas –de los 180 libretos que se recibieron tanto en inglés como en español en Estados Unidos y Puerto Rico– se estarán transmitiendo en los canales de YouTube y Facebook de Repertorio Español.

Lee más sobre la competencia nacional de dramaturgia Voces Latinx: Se alzan las Voces Latinx

NOTA: Esta lectura será bilingüe.
Fuente de imágenes: Repertorio Español