Uno de los requisitos para que un montaje participe en el Festival Teatral Monologando Ando es que la pieza no se haya presentado en la ciudad de Nueva York durante los últimos seis meses, lo que permite que el público reciba ‘como nuevos’ los trabajos que se muestran en el escenario.
Por esta razón, explicaron sus organizadores, el número de unipersonales presentados en la edición 2026 de este resiliente festival se vio reducido. Sin embargo, las piezas participantes abordaron temáticas contemporáneas que demuestran los intereses de una comunidad teatral que llegó de estados como Florida, Nueva Jersey y, desde luego, Nueva York.
Los galardones a los participantes fueron otorgados la noche de este sábado 7 de noviembre, en el espacio escénico de Teatro Círculo y la premiación quedó de la siguiente manera:
Premio de acompañamiento
Obra: El latido del Tirano
Autor: Yordano Villa
Premio a la dramaturgia
Obra: La maleta
Autores: Gio Quezada y Jorge Bazalar
Premio a la dirección
Obra: Corten! No es un personaje
Directora: Valeria Cossu
Premio al mejor monólogo
Obra: La maleta
Los autores, directores e intérpretes provienen de distintos países como Argentina, Perú y Venezuela y sus montajes reflejan las vivencias de la comunidad hispana en los Estados Unidos y, sobre todo permiten al público vislumbrar, en un espejo teatral, la realidad cotidiana de muchos de nuestros connacionales.
