
Date
- Jun 17 2020
- Expired!
Time
- 6:00 pm
Costo
- Gratis


Sinopsis:
Un retrato íntimo del amor y los sueños de una pareja dominicana en la ciudad de Nueva York inspirado en la canción de Juan Luis Guerra “Como abeja al panal”. Manuel y Johaira se encuentran en un club de Washington Heights y se enamoran a primera vista. Ahora casados, la joven pareja es ambiciosa y se propone lograr sus sueños juntos. El espíritu emprendedor de Manuel lo impulsa a expandir su taller de reparación de automóviles, mientras que Johaira aterriza un caso de agresión sexual que define su carrera y que podría ayudarla a hacerse socia en un bufete de abogados. A medida que el juicio de alto perfil afecta a Johaira, ella también comienza a cuestionarse si su esposo alguna vez superará su mentalidad de la vieja escuela.
Ficha técnica:
Escrita por Guadalís Del Carmen.
Dirigida por Melissa Crespo.
Traducida por Guadalís del Carmen.
Con el apoyo de la fundación CreateNYC Language Access.
Sobre el evento:
Esta obra forma parte de la serie de lecturas dramatizadas virtuales presentadas por Repertorio Español. Todas las lecturas se presentarán en español y en vivo a través de las plataformas Facebook, Youtube y Zoom.
Fuente de imagen: Repertorio Español.
Sinopsis:
Un retrato íntimo del amor y los sueños de una pareja dominicana en la ciudad de Nueva York inspirado en la canción de Juan Luis Guerra “Como abeja al panal”. Manuel y Johaira se encuentran en un club de Washington Heights y se enamoran a primera vista. Ahora casados, la joven pareja es ambiciosa y se propone lograr sus sueños juntos. El espíritu emprendedor de Manuel lo impulsa a expandir su taller de reparación de automóviles, mientras que Johaira aterriza un caso de agresión sexual que define su carrera y que podría ayudarla a hacerse socia en un bufete de abogados. A medida que el juicio de alto perfil afecta a Johaira, ella también comienza a cuestionarse si su esposo alguna vez superará su mentalidad de la vieja escuela.
Ficha técnica:
Escrita por Guadalís Del Carmen.
Dirigida por Melissa Crespo.
Traducida por Guadalís del Carmen.
Con el apoyo de la fundación CreateNYC Language Access.
Sobre el evento:
Esta obra forma parte de la serie de lecturas dramatizadas virtuales presentadas por Repertorio Español. Todas las lecturas se presentarán en español y en vivo a través de las plataformas Facebook, Youtube y Zoom.
Fuente de imagen: Repertorio Español.

Madison Square Garden
4 Pennsylvania Plaza, New York, NY 10001
Repertorio Español
138 East 27th Street, New York, NY, USA
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes, East 49th Street, New York, NY
Thalia Spanish Theatre
41-17 Greenpoint Ave Sunnyside, NY 11104
Pregones
571 Walton Ave, Bronx, NY 10451, USA
Repertorio Español
138 East 27th Street, New York, NY, USA