Fecha
- Jun 17 2020
- Finalizdo!
Hora
- 6:00 pm
Costo
- Gratis
Sinopsis:
Un retrato íntimo del amor y los sueños de una pareja dominicana en la ciudad de Nueva York inspirado en la canción de Juan Luis Guerra “Como abeja al panal”. Manuel y Johaira se encuentran en un club de Washington Heights y se enamoran a primera vista. Ahora casados, la joven pareja es ambiciosa y se propone lograr sus sueños juntos. El espíritu emprendedor de Manuel lo impulsa a expandir su taller de reparación de automóviles, mientras que Johaira aterriza un caso de agresión sexual que define su carrera y que podría ayudarla a hacerse socia en un bufete de abogados. A medida que el juicio de alto perfil afecta a Johaira, ella también comienza a cuestionarse si su esposo alguna vez superará su mentalidad de la vieja escuela.
Ficha técnica:
Escrita por Guadalís Del Carmen.
Dirigida por Melissa Crespo.
Traducida por Guadalís del Carmen.
Con el apoyo de la fundación CreateNYC Language Access.
Sobre el evento:
Esta obra forma parte de la serie de lecturas dramatizadas virtuales presentadas por Repertorio Español. Todas las lecturas se presentarán en español y en vivo a través de las plataformas Facebook, Youtube y Zoom.
Fuente de imagen: Repertorio Español.
Sinopsis:
Un retrato íntimo del amor y los sueños de una pareja dominicana en la ciudad de Nueva York inspirado en la canción de Juan Luis Guerra “Como abeja al panal”. Manuel y Johaira se encuentran en un club de Washington Heights y se enamoran a primera vista. Ahora casados, la joven pareja es ambiciosa y se propone lograr sus sueños juntos. El espíritu emprendedor de Manuel lo impulsa a expandir su taller de reparación de automóviles, mientras que Johaira aterriza un caso de agresión sexual que define su carrera y que podría ayudarla a hacerse socia en un bufete de abogados. A medida que el juicio de alto perfil afecta a Johaira, ella también comienza a cuestionarse si su esposo alguna vez superará su mentalidad de la vieja escuela.
Ficha técnica:
Escrita por Guadalís Del Carmen.
Dirigida por Melissa Crespo.
Traducida por Guadalís del Carmen.
Con el apoyo de la fundación CreateNYC Language Access.
Sobre el evento:
Esta obra forma parte de la serie de lecturas dramatizadas virtuales presentadas por Repertorio Español. Todas las lecturas se presentarán en español y en vivo a través de las plataformas Facebook, Youtube y Zoom.
Fuente de imagen: Repertorio Español.
Ensemble Studio Theater
545 W 52nd St, NY, Nueva York 10019, EE. UU.
Teatro Círculo
64 East 4th St., 3rd Floor, NY NY 10003
Teatro SEA
107 Suffolk Street New York, NY 10002
Chain Theater
312 W 36th St. 4th floor, New York, NY 10018, Estados Unidos
New York Theatre Workshop
79 E 4th St, New York, NY 10003, Estados Unidos
The Wild Project
195 E 3rd St, New York, NY 10009, EE. UU.