Organizador
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes
Phone 212-308-7720
Email cenny@cervantes.org
Website http://www.nyork.cervantes.es/
Other Organizers
Thalia Spanish Theatre
Thalia Spanish Theatre
Phone (718) 729-3880
Email info@thaliatheatre.org
Website https://thaliatheatre.org
Localización
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes, East 49th Street, New York, NY
Date
Jun 07 2022
Expired!
Time
6:30 pm
Costo
Gratis

DEL TEXTO LITERARIO AL ESCENARIO

Sinopsis: 

Uno de los más importantes dramaturgos contemporáneos españoles, el madrileño Eduardo Galán, la prestigiosa traductora americana Iride Lamartina-Lens [co-editora de la colección de Obras Contemporáneas Españolas  ESTRENO] y el galardonado Director/Productor aragonés Ángel Gil Orrios explorarán su colaboración en esta puesta en escena, los requisitos de una buena traducción teatral, y el concepto de dirección escénica al afrontar el reto del estreno mundial de una producción Bilingüe con dos diferentes repartos de actores en dos idiomas distintos, Español e Inglés


 

Sobre el evento: 

Instituto Cervantes y Teatro Thalía tienen el placer de invitar el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 PM a la mesa redonda bilingüe “DEL TEXTO LITERARIO AL ESCENARIO” Un Conversatorio con los creadores del Estreno Mundial Bilingüe  Lecciones De Vida / Life Lessons del prestigioso dramaturgo madrileño Eduardo Galán Traducido al Inglés por Iride Lamartina-Lens Dirigido y producido por Ángel Gil Orrios.


 

Más información sobre el evento: 

Este evento se llevará a cabo el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 pm en el Instituto Cervantes NYC. 

Para obtener más información, ingrese al siguiente enlace

 

 

 

Imagen: Eduardo Galán /La Razón

Date
Jun 07 2022
Expired!
Time
6:30 pm
Costo
Gratis

DEL TEXTO LITERARIO AL ESCENARIO

Sinopsis: 

Uno de los más importantes dramaturgos contemporáneos españoles, el madrileño Eduardo Galán, la prestigiosa traductora americana Iride Lamartina-Lens [co-editora de la colección de Obras Contemporáneas Españolas  ESTRENO] y el galardonado Director/Productor aragonés Ángel Gil Orrios explorarán su colaboración en esta puesta en escena, los requisitos de una buena traducción teatral, y el concepto de dirección escénica al afrontar el reto del estreno mundial de una producción Bilingüe con dos diferentes repartos de actores en dos idiomas distintos, Español e Inglés


 

Sobre el evento: 

Instituto Cervantes y Teatro Thalía tienen el placer de invitar el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 PM a la mesa redonda bilingüe “DEL TEXTO LITERARIO AL ESCENARIO” Un Conversatorio con los creadores del Estreno Mundial Bilingüe  Lecciones De Vida / Life Lessons del prestigioso dramaturgo madrileño Eduardo Galán Traducido al Inglés por Iride Lamartina-Lens Dirigido y producido por Ángel Gil Orrios.


 

Más información sobre el evento: 

Este evento se llevará a cabo el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 pm en el Instituto Cervantes NYC. 

Para obtener más información, ingrese al siguiente enlace

 

 

 

Imagen: Eduardo Galán /La Razón

Organizador
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes
Phone 212-308-7720
Email cenny@cervantes.org
Website http://www.nyork.cervantes.es/
Other Organizers
Thalia Spanish Theatre
Thalia Spanish Theatre
Phone (718) 729-3880
Email info@thaliatheatre.org
Website https://thaliatheatre.org
Localización
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes, East 49th Street, New York, NY

DEL TEXTO LITERARIO AL ESCENARIO

Artículos recientes

Próximos eventos