
Date
- Jun 07 2022
- Expired!
Time
- 6:30 pm
Costo
- Gratis




Uno de los más importantes dramaturgos contemporáneos españoles, el madrileño Eduardo Galán, la prestigiosa traductora americana Iride Lamartina-Lens [co-editora de la colección de Obras Contemporáneas Españolas ESTRENO] y el galardonado Director/Productor aragonés Ángel Gil Orrios explorarán su colaboración en esta puesta en escena, los requisitos de una buena traducción teatral, y el concepto de dirección escénica al afrontar el reto del estreno mundial de una producción Bilingüe con dos diferentes repartos de actores en dos idiomas distintos, Español e Inglés
Instituto Cervantes y Teatro Thalía tienen el placer de invitar el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 PM a la mesa redonda bilingüe “DEL TEXTO LITERARIO AL ESCENARIO” Un Conversatorio con los creadores del Estreno Mundial Bilingüe Lecciones De Vida / Life Lessons del prestigioso dramaturgo madrileño Eduardo Galán Traducido al Inglés por Iride Lamartina-Lens Dirigido y producido por Ángel Gil Orrios.
Este evento se llevará a cabo el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 pm en el Instituto Cervantes NYC.
Para obtener más información, ingrese al siguiente enlace
Imagen: Eduardo Galán /La Razón
Uno de los más importantes dramaturgos contemporáneos españoles, el madrileño Eduardo Galán, la prestigiosa traductora americana Iride Lamartina-Lens [co-editora de la colección de Obras Contemporáneas Españolas ESTRENO] y el galardonado Director/Productor aragonés Ángel Gil Orrios explorarán su colaboración en esta puesta en escena, los requisitos de una buena traducción teatral, y el concepto de dirección escénica al afrontar el reto del estreno mundial de una producción Bilingüe con dos diferentes repartos de actores en dos idiomas distintos, Español e Inglés
Instituto Cervantes y Teatro Thalía tienen el placer de invitar el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 PM a la mesa redonda bilingüe “DEL TEXTO LITERARIO AL ESCENARIO” Un Conversatorio con los creadores del Estreno Mundial Bilingüe Lecciones De Vida / Life Lessons del prestigioso dramaturgo madrileño Eduardo Galán Traducido al Inglés por Iride Lamartina-Lens Dirigido y producido por Ángel Gil Orrios.
Este evento se llevará a cabo el martes 7 de junio 2022 a las 6:30 pm en el Instituto Cervantes NYC.
Para obtener más información, ingrese al siguiente enlace
Imagen: Eduardo Galán /La Razón



Sob's 204 Varick St
New York 10014
Peter Jay Sharp Theater at Playwrights Horizons
416 W 42nd St, New York, NY 10036
Beacon Theatre
2124 Broadway, New York, NY 10023, EE. UU.
InterContinental New York Times Square
300 W 44th St, New York, NY 10036
Terminal 5
610 West 56th Street New York, NY 10019 United States
Centro Educativo Clemente Soto Vélez
107 Suffolk Street, New York, NY, USA