Presentación:

Para celebrar el lanzamiento de Concord Theatricals Recordings’ Songs By An Immigrant Vol. 3 el 22 de agosto, Jaime Lozano & The Family interpretarán una velada de canciones del esperado álbum en el icónico Sony Hall de Nueva York.

Lozano estará acompañado por estrellas de Broadway incluyendo Florencia Cuenca (Las mujeres reales tienen curvas), Mayelah Barrera (Mucho ruido sobre nada), Didi Romero (Seis), Ana Villafañe (¡En tus pies!), Robin De Jesús (En las alturas), Krystina Alabado (Mean Girls, Hazbin Hotel),  Rodney Ingram (Aladdin, El fantasma de la ópera), Tamar Greene (Hamilton), Marina Pires (Cómo bailar en Ohio), Aline Mayagoitia (Las mujeres reales tienen curvas), Max Mendoza Crumm (El conector), Joel Perez.

(Fun Home  , Hazbin Hotel), el ganador del Latin GRAMMY®, Jair Alcaláde la banda El Plan, y el cantante regional mexicano Xavier Zazueta, entre otros. Los artistas serán acompañados por una banda de 18 músicos aclamados de la ciudad de Nueva York.

“La comunidad es lo que me ha ayudado a superar estos tiempos difíciles”, dijo Lozano. “Este concierto es una celebración de nuestra comunidad. Una celebración de lo que somos. Hablo usando mi música, mis canciones.”

A través de su música, Jaime Lozano, artista de teatro musical y narrador nacido en México, galardonado con múltiples guiones, retrata de manera auténtica los desafíos que enfrentan muchos inmigrantes de primera y segunda generación de EE. UU. Estas experiencias incluyen encontrar un nuevo hogar, aprender un nuevo idioma, lidiar con la discriminación, perseguir el sueño americano y buscar maneras de construir puentes en lugar de muros. “ Songs by an Immigrant” es más que un álbum, es una declaración sobre la diversidad, la inclusión, la representación y la construcción de puentes en lugar de muros.

“Jaime Lozano te ha hecho un gran mosaico. Si eres un inmigrante en los Estados Unidos, tienes que trabajar diez veces más duro sólo para llegar a la planta baja. Está el proceso de dejar tu patria, está el viaje, está la dislocación de estar en un mundo nuevo, el choque cultural de cómo ese mundo te ve. Jaime honra ese viaje y le da una vida musical asombrosa en este álbum: ha hecho diez veces el trabajo de traeros este mosaico”, dijo Lin-Manuel Miranda. 

Biografías:

Discos recientes lanzados por Concord Theatricals Recordings  include the GRAMMY® Award-winning Into The Woods (2022 Broadway Cast Recording), starring Sara Bareilles, and Some Like It Hot (Original Broadway Cast Recording)by Marc Shaiman and Scott Wittman, and the GRAMMY®-nominated Mr. Saturday Night (Original Broadway Cast Recording), protagonizada por Billy Crystal, Come From Away (Original Broadway Cast Recording), Amélie (Original London Cast.

Grabación) y Rodgers & Hammerstein’s Carousel (2018 Broadway Cast Recording) . Otros lanzamientos incluyen el álbum final original del elenco de Sondheim, Here We Are; My Favorite Things: The Rodgers & Hammerstein 80th Anniversary Concert (en directo desde el Theatre Royal Drury Lane); Jason Robert Brown y Stephen Sondheim: en vivo en concierto; Jessica Vosk’s SLEIGH; Shaina Taub’s As You Like It (Grabación original del reparto de obras públicas); The Visitor de Tom Kitt y Brian Yorkey, protagonizada por David Hyde Pierce; The Connector de Jason Robert Brown , Antonio Banderas y los álbumes del Teatro del Soho CaixaBank en español de Godspell, Company y A Chorus Line; y grabaciones de estudio del elenco de Carmel Dean’s Well-Behaved Women; Zachary & Weiner’s 17 Again, con Casey Likes y edén Espinosa; Douglas J.

Cohen’s The Big Time, protagonizada por Santino Fontana y Debbie Gravitte, y DRAG: The Musical (La grabación de estudio). Los álbumes de artistas/compositores teatrales incluyen Jaime Lozano & The Familia’s Songs By An Immigrant Vol. 2), Florencia Cuenca y Broadway en Spanglish de Jaime Lozano, Sondheim In The Citypor Melissa Errico, y Jason Robert Brown’s Coming From Inside The House , con Ariana Grande y Shoshana Bean. www.concordtrictheaals.com

Mayor información:

Este evento se llevará a cabo el lunes, 25 de agosto, a las 6:00 p.m. en el Sony Hall de Nueva York. Quienes deseen adquirir sus entradas, pueden ingresar al siguiente enlace.

Imagen extraída del Sony Hall.