
Date
- Jun 22 2025
- Expired!
Time
- 6:00 pm - 7:30 pm
Costo
- $16


“Ella solo dice que te amo de pasada”.
Aislada y abrumada por la pandemia, mientras que también se desencadena por los movimientos fascistas en el gobierno, y las ansiedades de su madre que se derraman sobre ella, Margarita recurre a su abuela chilena en bide ayuda. Desde que Abuelita sobrevivió a la brutal dictadura chilena con su espíritu intacto, Margarita comienza a apoyarse en ella y a extraerla en una hoja de ruta para descubrir no solo cómo sobrevivir y prosperar durante 2020, sino también para trabajar y superar el trauma heredado y los desafíos cerebrales. Mientras también aprende a cocinar un pollo.
Escrito por Daniela Thome
Dirigida por Valentina Fratti
Daniela Thome es una mutt y cambiaformas que crea historias multilingües como dramaturga, intérprete o directora con raíces chilenas, costarricenses y gringa. En sus obras (y en la vida) utiliza el humor para sanar y aligerar los viajes de las mujeres latinas mientras se ocupan de una mierda pesada. Como miembro inaugural de Candela en 2023 con el Gremio de Dramatistas, cofundó el grupo DIEZ, una ganadora de la subvención NALAC 2024-25. Es una miembro y colaboradora constante de The Playground Experiment, Latinx Playwrights Circle e INTAR, todos los lugares que la han ayudado a desarrollar nuevos trabajos. Con sede en Brooklyn, completaron un MFA en escritura dramática de Goddard College
Este evento se llevará a cabo el domingo 22 de junio 2025 de 6:00 pm a 7:30 pm en Teatro IATI – Escenario principal 64 E 4th Street Nueva York, Nueva York 10003.
Idioma: Inglés
Género: Cross-Genre
Para obtener más información, ingrese al siguiente enlace
Imagen de portada extraída de pagina web Iati Theater cimientos 2025.
“Ella solo dice que te amo de pasada”.
Aislada y abrumada por la pandemia, mientras que también se desencadena por los movimientos fascistas en el gobierno, y las ansiedades de su madre que se derraman sobre ella, Margarita recurre a su abuela chilena en bide ayuda. Desde que Abuelita sobrevivió a la brutal dictadura chilena con su espíritu intacto, Margarita comienza a apoyarse en ella y a extraerla en una hoja de ruta para descubrir no solo cómo sobrevivir y prosperar durante 2020, sino también para trabajar y superar el trauma heredado y los desafíos cerebrales. Mientras también aprende a cocinar un pollo.
Escrito por Daniela Thome
Dirigida por Valentina Fratti
Daniela Thome es una mutt y cambiaformas que crea historias multilingües como dramaturga, intérprete o directora con raíces chilenas, costarricenses y gringa. En sus obras (y en la vida) utiliza el humor para sanar y aligerar los viajes de las mujeres latinas mientras se ocupan de una mierda pesada. Como miembro inaugural de Candela en 2023 con el Gremio de Dramatistas, cofundó el grupo DIEZ, una ganadora de la subvención NALAC 2024-25. Es una miembro y colaboradora constante de The Playground Experiment, Latinx Playwrights Circle e INTAR, todos los lugares que la han ayudado a desarrollar nuevos trabajos. Con sede en Brooklyn, completaron un MFA en escritura dramática de Goddard College
Este evento se llevará a cabo el domingo 22 de junio 2025 de 6:00 pm a 7:30 pm en Teatro IATI – Escenario principal 64 E 4th Street Nueva York, Nueva York 10003.
Idioma: Inglés
Género: Cross-Genre
Para obtener más información, ingrese al siguiente enlace
Imagen de portada extraída de pagina web Iati Theater cimientos 2025.


El Museo del Barrio
1230 5th Ave, New York, NY 10029
Teatro SEA
107 Suffolk Street New York, NY 10002
Consulado Argentino en NY
12 W 56th St, New York, NY 10019
Repertorio Español
138 East 27th Street, New York, NY, USA
Pregones
571 Walton Ave, Bronx, NY 10451, USA
ID Studio Theater
311 East 140th Street Bronx, NY 10454