Fecha
- Sep 30 2021 - Oct 02 2021
- Finalizdo!
Costo
- Gratis
El IV Congreso Internacional “Vallejo siempre” 2021 (New York, 30 de septiembre, 1 y 2 de octubre 2021) se llevará a cabo en el Hotel Roger Smith (501 Lexington Ave, New York, NY 10017). Así mismo como alternativa se transmitirá el evento en línea, y se podrán ver esas mismas sesiones transmitidas por YouTube y Facebook Live de la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana.
Presencial: Jueves 30 de septiembre y viernes 1 de Octubre
Jueves 30 de setiembre Mesa 1: Vallejo en su etapa peruana (3-6 pm)
1. Ricardo Silva-Santisteban (Pontificia Universidad Católica del Perú)
“César Vallejo y Abraham Valdelomar: encuentro y poesía”
2. Roger Santiváñez (Temple University)
“Trilce: anverso y reverso de la vanguardia latinoamericana”
3. Mara L. García (Brigham Young University)
“Vallejo: Cultura infantil parte del archivo andino rescatado en Trujillo”
4. Fredy Amílcar Roncalla (Nueva York, USA)
“Vallejo en quechua: traducciones y lectura” (recital)
5. Juan Miranda Ponce (PUCE, Laboratorio de Escritura Creativa, Quito,
Ecuador)
“Cuatro umbrales escénicos en la obra de Trilce”
6. Laurie Lomask (Borough of Manhattan Community College, CUNY)
“Sobre Clayton Eshleman, vallejólogo y traductor de Vallejo”
Viernes 1 de octubre
Mesa 2: Vallejo, cárcel y narrativa (10 am- 12 pm)
7. Jorge Kishimoto Yoshimura (Centro de Estudios Vallejianos)
“La libertad de Vallejo en 1921 debido a la presión mediática”
8. José Antonio Mazzotti (Tufts University)
“La narrativa carcelaria de Vallejo: 100 años de modernidad y distopía”
9. Javier Muñoz (Saint Lawrence University)
“Lo gótico y el mestizaje en Fabla salvaje de César Vallejo”
10. Enrique E. Cortez (Portland State University)
“‘¿Cóndores? ¡Me friegan los cóndores!’: César Vallejo y la narrativa indigenista”
Mesa 3: Exilio y reescrituras en Vallejo (2-5 pm)
11. Enrique Bernales Albites (University of Northern Colorado)
“César Vallejo & India”
12. Wilfredo Kapsoli (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
“Una reelectura de la edición facsimilar de los manuscritos de César Vallejo sobre el
plan quinquenal de Rusia 1931”
13. Lena Retamoso Urbano (U.S. Coast Guard Academy)
“El ser extranjero en Vallejo o ‘el oro de no tener nada’”
14. Chrystian Zegarra (Colgate University)
“Chaplin contra Charlot: Hollywood y la marginación del estrellato en Dressingroom de César Vallejo”
15. Alan Smith Soto (Boston University)
“Vallejo (re)escribe”
Virtual: sábado 2 de octubre 2021 2:00pm a 5:00pm
1. Jorge Martín Arredondo Palacios (Universidad Particular de Ciencias Aplicadas– UPC)
“El artículo ‘Contra el secreto profesional’ en la lectura del libro Contra el secreto profesional: premisas y cuidados para establecer su interrelación”
2. Ricardo José de Azevedo Marinho (Instituto Devecchi) y Renata Bastos da Silva (IPPUR / UFRJ)
“César Vallejo no Brasil: Questões Meridionais e Setentrionais”
3. María Laura Burattini (Tribunal Fiscal de la Nación, Argentina)
“Poesía en correspondencia”
4. Sandro Chiri (Universidad ESAN, Lima)
“Pedro Barrantes Castro, editor de Vallejo”.
5. Giancarla Di Laura (Universidad Católica Sede Sapientiae / UNMSM)
“Vallejo en los ochenta”
6. Andrés Echevarría (Centro de Estudios Vallejianos en Uruguay)
“Lo antisistémico en la obra de César Vallejo”
7. Christopher Eldrett (Boston University)
“La huella de Walt Whitman en los poemas de guerra civil de César Vallejo”
8. Gladys Flores Heredia (Universidad Ricardo Palma / Centro de Estudios Vallejianos)
“La experiencia carcelaria de Vallejo: 100 años después”
9. Marlene Gottlieb (Manhattan College)
“César Vallejo, precursor de la antipoesía”
10. Pedro Granados (VASINFIN-UNMSM)
“‘Cuadrúpedo intensivo’: Poesía y Humanidades en César Vallejo”
11. Stephen M. Hart (University College, London)
“César Vallejo y la crítica genética: una nueva lectura de los autógrafos de Poemas humanos”
12. Djoko Luis Stéphane Kouadio (Université Félix Houphouët-Boigny, Costa de Marfil)
“Existencia y muerte: aproximación filosófica a la poesía de César Vallejo y Vicente Aleixandre”
13. Francisco Lima Baca (Universidade Federal de Mato Grosso)
“La configuración de los personajes indígenas brasileños (José de Alencar) y peruanos (Clorinda Matto de Turner) del siglo XIX en diálogo con la novela histórica de César Vallejo Hacia el reino de los Sciris”.
14. Antonio Merino Bernardino (Centro de Estudios Vallejianos)
“‘La ventana, la calle, la tinta, el garabato…’: César Vallejo contra la realidad de su tiempo”
15. Sebastián Moranta (Universität Kassel, Alemania)
“‘La indígena morenez del estilo y el alma’: presencia de César Vallejo en Rusia”
16. Olga Muñoz Carrasco (Saint Louis University, Madrid Campus)
“Una gran afirmación de fe y esperanza: República y guerra civil española en el epistolario de César Vallejo”
17. Jesús Marcelo Nava Flores (Pontificia Universidad Católica del Perú)
“La vigencia de ‘Muro noroeste’ en el derecho peruano del siglo XXI”
18. Prof. Javier Pérez Bazo (Université de Toulouse Jean Jaurès, Francia)
“César Vallejo y la heteromorfia tradición / vanguardia”
19. Gustavo Marcial Prado Romero (Universidad Federal del ABC, São Paulo)
“La noción de lo bello en sentido revolucionario a partir del libro: España, aparta de mí este cáliz”
20.Victor Quiroz (University of California, Berkeley)
“Trilce III y la epistemología quechua”
21. Danilo Sánchez Lihón (Movimiento Cultural Capulí, Vallejo y su Tierra, Perú)
“El desencuentro y la soledad, dramas contemporáneos, en el poema ‘A mi hermano Miguel’, de César Vallejo”
22.Isabelle Tauzin-Castellanos (Université Bordeaux Montaigne)
“Extranjería, afrancesamiento e inmigración: revisando crónicas de Vallejo en el París de los surrealistas”
23.Luis Antonio Tolentino Sifuentes (UNMSM/PUCP/UPC, Lima)
“¿Es la creación poética una experiencia del goce? Las respuestas de Trilce XXXII en el diván”
24.Jannet Torres Espinoza (Florida International University)
“‘¡Qué cosa extraña era estar en el colegio’. Representación de la escuela en ‘Paco Yunque’ y ‘El vencedor’ de César Vallejo”
25.Alvaro M. Torres-Calderón (University of North Georgia)
“La heterodoxia de la tradición en César Vallejo y su perspectiva indígena en el nuevo milenio”
26.Alberto Valdivia Baselli (New York University)
“La utopía política del lenguaje en la poesía de César Vallejo”
Este congreso se llevará a cabo los días 30 de septiembre y 1, 2 de octubre 2021. Tanto de manera presencial como virtual.
El evento presencial, serán los días 30 de septiembre y 1 de octubre 2021; tendrá lugar en el Hotel Roger Smith (501 Lexington Ave, New York, NY 10017), para comunicarse con el lugar, marque al siguiente número Tel. 212-755-1400.
El evento virtual será el día 2 de octubre 2021 de 2 a 5 pm, a través de YouTube por el siguiente enlace. Las ponencias se enviarán grabadas con una duración máxima de 20 minutos y serán subidas a la web con anticipación al congreso. Se organizará una mesa de debate de tres horas.
El IV Congreso Internacional “Vallejo siempre” 2021 (New York, 30 de septiembre, 1 y 2 de octubre 2021) se llevará a cabo en el Hotel Roger Smith (501 Lexington Ave, New York, NY 10017). Así mismo como alternativa se transmitirá el evento en línea, y se podrán ver esas mismas sesiones transmitidas por YouTube y Facebook Live de la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana.
Presencial: Jueves 30 de septiembre y viernes 1 de Octubre
Jueves 30 de setiembre Mesa 1: Vallejo en su etapa peruana (3-6 pm)
1. Ricardo Silva-Santisteban (Pontificia Universidad Católica del Perú)
“César Vallejo y Abraham Valdelomar: encuentro y poesía”
2. Roger Santiváñez (Temple University)
“Trilce: anverso y reverso de la vanguardia latinoamericana”
3. Mara L. García (Brigham Young University)
“Vallejo: Cultura infantil parte del archivo andino rescatado en Trujillo”
4. Fredy Amílcar Roncalla (Nueva York, USA)
“Vallejo en quechua: traducciones y lectura” (recital)
5. Juan Miranda Ponce (PUCE, Laboratorio de Escritura Creativa, Quito,
Ecuador)
“Cuatro umbrales escénicos en la obra de Trilce”
6. Laurie Lomask (Borough of Manhattan Community College, CUNY)
“Sobre Clayton Eshleman, vallejólogo y traductor de Vallejo”
Viernes 1 de octubre
Mesa 2: Vallejo, cárcel y narrativa (10 am- 12 pm)
7. Jorge Kishimoto Yoshimura (Centro de Estudios Vallejianos)
“La libertad de Vallejo en 1921 debido a la presión mediática”
8. José Antonio Mazzotti (Tufts University)
“La narrativa carcelaria de Vallejo: 100 años de modernidad y distopía”
9. Javier Muñoz (Saint Lawrence University)
“Lo gótico y el mestizaje en Fabla salvaje de César Vallejo”
10. Enrique E. Cortez (Portland State University)
“‘¿Cóndores? ¡Me friegan los cóndores!’: César Vallejo y la narrativa indigenista”
Mesa 3: Exilio y reescrituras en Vallejo (2-5 pm)
11. Enrique Bernales Albites (University of Northern Colorado)
“César Vallejo & India”
12. Wilfredo Kapsoli (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
“Una reelectura de la edición facsimilar de los manuscritos de César Vallejo sobre el
plan quinquenal de Rusia 1931”
13. Lena Retamoso Urbano (U.S. Coast Guard Academy)
“El ser extranjero en Vallejo o ‘el oro de no tener nada’”
14. Chrystian Zegarra (Colgate University)
“Chaplin contra Charlot: Hollywood y la marginación del estrellato en Dressingroom de César Vallejo”
15. Alan Smith Soto (Boston University)
“Vallejo (re)escribe”
Virtual: sábado 2 de octubre 2021 2:00pm a 5:00pm
1. Jorge Martín Arredondo Palacios (Universidad Particular de Ciencias Aplicadas– UPC)
“El artículo ‘Contra el secreto profesional’ en la lectura del libro Contra el secreto profesional: premisas y cuidados para establecer su interrelación”
2. Ricardo José de Azevedo Marinho (Instituto Devecchi) y Renata Bastos da Silva (IPPUR / UFRJ)
“César Vallejo no Brasil: Questões Meridionais e Setentrionais”
3. María Laura Burattini (Tribunal Fiscal de la Nación, Argentina)
“Poesía en correspondencia”
4. Sandro Chiri (Universidad ESAN, Lima)
“Pedro Barrantes Castro, editor de Vallejo”.
5. Giancarla Di Laura (Universidad Católica Sede Sapientiae / UNMSM)
“Vallejo en los ochenta”
6. Andrés Echevarría (Centro de Estudios Vallejianos en Uruguay)
“Lo antisistémico en la obra de César Vallejo”
7. Christopher Eldrett (Boston University)
“La huella de Walt Whitman en los poemas de guerra civil de César Vallejo”
8. Gladys Flores Heredia (Universidad Ricardo Palma / Centro de Estudios Vallejianos)
“La experiencia carcelaria de Vallejo: 100 años después”
9. Marlene Gottlieb (Manhattan College)
“César Vallejo, precursor de la antipoesía”
10. Pedro Granados (VASINFIN-UNMSM)
“‘Cuadrúpedo intensivo’: Poesía y Humanidades en César Vallejo”
11. Stephen M. Hart (University College, London)
“César Vallejo y la crítica genética: una nueva lectura de los autógrafos de Poemas humanos”
12. Djoko Luis Stéphane Kouadio (Université Félix Houphouët-Boigny, Costa de Marfil)
“Existencia y muerte: aproximación filosófica a la poesía de César Vallejo y Vicente Aleixandre”
13. Francisco Lima Baca (Universidade Federal de Mato Grosso)
“La configuración de los personajes indígenas brasileños (José de Alencar) y peruanos (Clorinda Matto de Turner) del siglo XIX en diálogo con la novela histórica de César Vallejo Hacia el reino de los Sciris”.
14. Antonio Merino Bernardino (Centro de Estudios Vallejianos)
“‘La ventana, la calle, la tinta, el garabato…’: César Vallejo contra la realidad de su tiempo”
15. Sebastián Moranta (Universität Kassel, Alemania)
“‘La indígena morenez del estilo y el alma’: presencia de César Vallejo en Rusia”
16. Olga Muñoz Carrasco (Saint Louis University, Madrid Campus)
“Una gran afirmación de fe y esperanza: República y guerra civil española en el epistolario de César Vallejo”
17. Jesús Marcelo Nava Flores (Pontificia Universidad Católica del Perú)
“La vigencia de ‘Muro noroeste’ en el derecho peruano del siglo XXI”
18. Prof. Javier Pérez Bazo (Université de Toulouse Jean Jaurès, Francia)
“César Vallejo y la heteromorfia tradición / vanguardia”
19. Gustavo Marcial Prado Romero (Universidad Federal del ABC, São Paulo)
“La noción de lo bello en sentido revolucionario a partir del libro: España, aparta de mí este cáliz”
20.Victor Quiroz (University of California, Berkeley)
“Trilce III y la epistemología quechua”
21. Danilo Sánchez Lihón (Movimiento Cultural Capulí, Vallejo y su Tierra, Perú)
“El desencuentro y la soledad, dramas contemporáneos, en el poema ‘A mi hermano Miguel’, de César Vallejo”
22.Isabelle Tauzin-Castellanos (Université Bordeaux Montaigne)
“Extranjería, afrancesamiento e inmigración: revisando crónicas de Vallejo en el París de los surrealistas”
23.Luis Antonio Tolentino Sifuentes (UNMSM/PUCP/UPC, Lima)
“¿Es la creación poética una experiencia del goce? Las respuestas de Trilce XXXII en el diván”
24.Jannet Torres Espinoza (Florida International University)
“‘¡Qué cosa extraña era estar en el colegio’. Representación de la escuela en ‘Paco Yunque’ y ‘El vencedor’ de César Vallejo”
25.Alvaro M. Torres-Calderón (University of North Georgia)
“La heterodoxia de la tradición en César Vallejo y su perspectiva indígena en el nuevo milenio”
26.Alberto Valdivia Baselli (New York University)
“La utopía política del lenguaje en la poesía de César Vallejo”
Este congreso se llevará a cabo los días 30 de septiembre y 1, 2 de octubre 2021. Tanto de manera presencial como virtual.
El evento presencial, serán los días 30 de septiembre y 1 de octubre 2021; tendrá lugar en el Hotel Roger Smith (501 Lexington Ave, New York, NY 10017), para comunicarse con el lugar, marque al siguiente número Tel. 212-755-1400.
El evento virtual será el día 2 de octubre 2021 de 2 a 5 pm, a través de YouTube por el siguiente enlace. Las ponencias se enviarán grabadas con una duración máxima de 20 minutos y serán subidas a la web con anticipación al congreso. Se organizará una mesa de debate de tres horas.
The Museum of Broadway
145 W 45th St, New York, NY 10036, Estados Unidos
UNDER ST MARKS THEATRER
Under St Marks Theater, 94 St Marks Pl, New York, NY 10009, EE. UU.
Producer Club Theater
358 W 44th St, New York, NY 10036, EE. UU.
Thalia Spanish Theatre
41-17 Greenpoint Ave Sunnyside, NY 11104
Repertorio Español
138 East 27th Street, New York, NY, USA
Pregones
571 Walton Ave, Bronx, NY 10451, USA