Estreno en Nueva York de la lectura dramatizada El dolor por tu ausencia, del dramaturgo peruano Jaime Nieto

Presentación:

Este 5 de diciembre se presentará en formato de lectura dramatizada la obra El dolor por tu ausencia, escrita por el reconocido dramaturgo peruano Jaime Nieto, en un evento Off Broadway que celebra y visibiliza el talento peruano en la escena teatral internacional. La puesta en escena cuenta con la dirección de Jorge Bazalar y un elenco completamente integrado por artistas peruanos radicados en Nueva York: Jimena Rosas, Camila Vinatea, Lorenza Bernasconi, Rodrigo Calderón, Mariano Padilla y Diego Chiri.

En medio de una noche fría en Manhattan, la obra entrelaza las vidas de personajes que, a simple vista, no comparten relación alguna, pero que se encuentran conectados por el amor perdido, la soledad y el anhelo de ser vistos. A través de recorridos por calles, estaciones del metro, departamentos y hospitales, los protagonistas intentan sostenerse mutuamente antes de caer. El dolor por tu ausencia explora el vacío que dejan quienes se marchan y las formas inesperadas en las que buscamos sobrevivir a su ausencia.

Esta presentación representa un hito en la escena teatral de Nueva York, al reunir a artistas con destacadas trayectorias en teatro, televisión y cine, quienes buscan abrir espacios de representación cultural para una comunidad que históricamente ha tenido poca presencia en la ciudad. El proyecto forma parte de un movimiento creciente de creadores peruanos que están consolidando su voz, su sensibilidad, su humor y su lenguaje en la capital cultural del mundo, ampliando la presencia de la comunidad latinoamericana —y específicamente la peruana— en los escenarios neoyorquinos.

Sobre el autor:

Jaime Nieto es dramaturgo, novelista y guionista peruano. Su obra se caracteriza por una escritura íntima, emocional y profundamente humana, centrada en los vínculos que unen —o fracturan— a las personas. En televisión, ha formado parte de los equipos de guion de Eres Mi Bien, Al Fondo Hay Sitio y De Vuelta al Barrio, producciones emblemáticas de la cultura popular peruana.

Elenco peruano:

Jimena Rosas.

Camila Vinatea.

Lorenza Bernasconi.

Rodrigo Calderón.

Mariano Padilla.

Diego Chiri.

Relevancia del proyecto:

A pesar de que Nueva York es uno de los epicentros culturales más importantes del mundo, la representación peruana dentro de su escena teatral continúa siendo limitada. Este proyecto busca cambiar esa realidad, ofreciendo un espacio donde las historias peruanas puedan contarse desde la autenticidad, la memoria y la presencia de sus propios creadores.

La lectura dramatizada también aspira a generar alianzas, impulsar la expansión comunitaria y proyectarse hacia una producción completa en 2026, con el objetivo de convertirse en una de las primeras obras teatrales peruanas contemporáneas plenamente desarrolladas en la ciudad.

Mayor información:

Esta lectura dramatizada se presentará el jueves, 5 de diciembre a las 8:00 p.m. en La MaMa Galleria, ubicada en 47 Great Jones Street, Nueva York, NY.

Imagen extraída de Peruvian NY Collective.