Presentación:

El español como vehículo para interpretar y contar la complejidad de Nueva York será el eje de este conversatorio, que reunirá a tres periodistas de reconocidos medios internacionales: Ana Nieto, de DW; María Santana, de CNN en Español, y David Brooks, corresponsal de La Jornada.

Durante el encuentro, los participantes analizarán la importancia del periodismo en español para documentar las realidades sociales, culturales y políticas de una ciudad marcada por la migración y la diversidad. La conversación abordará cómo este idioma permite visibilizar las historias, preocupaciones y contribuciones de las comunidades latinas, que forman parte esencial de la identidad neoyorquina.

El panel también ofrecerá una reflexión sobre los retos que enfrentan los comunicadores al narrar una metrópoli tan extensa y cambiante. Desde sus respectivas experiencias profesionales, Nieto, Santana y Brooks compartirán diferentes perspectivas sobre la cobertura de temas que afectan a la población hispanohablante y sobre la responsabilidad de los medios de representar esa pluralidad con precisión y profundidad.

El periodista Jesús García estará a cargo de moderar el diálogo, concebido como un espacio para examinar la presencia del español en los medios y su capacidad para conectar a las distintas comunidades que conviven en los cinco condados.

Mayor información:

Este evento se presentará el viernes, 23 de octubre de 2026, de 2:00 p.m. a 2:45 p. m. en John Jay College of Criminal Justice, 524 West 59th Street, Manhattan. La entrada es gratuita, pero sujeta a disponibilidad con reservación previa. Quienes deseen asistir, pueden apartar su cupo a través del siguiente enlace.