Sinopsis: 

Shoes of Migration: Cumbia, Ballet, Salsa, and Odissi es una propuesta de danza multidisciplinaria que explora las experiencias de migración, identidad y encuentro cultural a través del movimiento y la música. La obra reúne elementos de la cumbia colombiana, el ballet, la salsa y el Odissi, una danza clásica originaria de la India, para construir un diálogo artístico entre diferentes culturas.

Con la participación de artistas provenientes de Colombia, Venezuela, India, Brasil y Estados Unidos, la propuesta plantea la migración como un proceso de encuentro, intercambio y transformación. La obra busca demostrar cómo las distintas raíces culturales pueden convivir y convertirse en una nueva expresión artística.

Acerca del evento:

La presentación, dirigida y coreografiada por la bailarina colombiana Elisa Toro Franky, parte de su propia historia migratoria y de las experiencias de los artistas que integran el proyecto. Nacida en Bogotá y radicada en Nueva York, Toro Franky propone utilizar la danza como un lenguaje para explorar aquello que ocurre cuando diferentes culturas atraviesan fronteras y comienzan a encontrarse.

El espectáculo comienza con una escena autobiográfica relacionada con la infancia de Toro Franky en Colombia, sus primeros acercamientos al folclore y a la cumbia, una expresión musical y dancística que reúne raíces africanas, indígenas y españolas. Posteriormente, la obra incorpora la historia del bailarín venezolano Leonel Linares y su conexión con el joropo, antes de encontrarse con el ballet y establecer junto a Toro Franky un lenguaje común a través de la salsa.

La música en vivo tendrá un papel fundamental. El sitarista y compositor estadounidense Galen Passen, quien estudió música clásica indostánica en India, y el percusionista brasileño Thiago Trad, vinculado a las tradiciones afrobrasileñas y a la experimentación contemporánea, acompañarán el recorrido de los bailarines.

La propuesta también incorpora a Jeevika Bhat, bailarina y coreógrafa formada en Odissi, quien comparte desde la danza india su propia experiencia cultural. El encuentro entre la salsa y el Odissi se convierte en uno de los momentos centrales de la obra y en una representación artística de la posibilidad de construir vínculos más allá de las fronteras culturales.

El vestuario y los distintos tipos de calzado —desde zapatillas de ballet y tacones hasta alpargatas o los pies descalzos— funcionan como símbolos de las raíces, historias y experiencias que cada intérprete lleva consigo.

Ficha técnica:

Directora y coreógrafa: Elisa Toro Franky
Intérpretes y colaboradores: Elisa Toro Franky, Leonel Linares, Jeevika Bhat, Thiago Trad y Galen Passen
Culturas representadas: Colombia, Venezuela, India, Brasil y Estados Unidos
Música: Sitar y percusión en vivo
Producción: Proyecto independiente de danza y performance interdisciplinaria

Más información sobre el evento:

Esta presentación se llevará a cabo el lunes 23 de noviembre de 2026, 8:00 PM EST en el Estudio 3R, 12 St Marks Pl, Nueva York, NY 10003, EE. UU.

Para obtener más información, ingresa al siguiente enlace