La Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA, por sus siglas en inglés) celebró su gran gala anual en la que reconoció a diversas personalidades que conforman el colectivo latino de las artes escénicas y otorgó sus respectivos premios a la excelencia en el teatro hispano de Nueva York.
Los premios HOLA son uno de los reconocimientos más esperados del teatro hispano en la ciudad debido a su antigüedad y prestigio. Y al igual que en sus previas emisiones, la solemne ceremonia de premiación estuvo repleta de estrellas e invitados internacionales. Manteniendo su tradición, estos premios y distinciones incluyen la labor de creativos que se desenvuelven no solo en el teatro, sino también el otros campos donde se requiere de la actuación, como la televisión o el cine. Cabe destacar que este año se contó con la visita de algunos miembros de la Academia de Artes Escénicas de España (AAEE), cuya presencia consolida la reputación de los premios HOLA y afianza los vínculos de colaboración entre ambas entidades.
Bajo la acertada conducción de Yessi Hernández, la noche de los HOLA dio inicio con una brillante participación musical de parte de dos artistas latinos que han triunfado en Broadway: Mauricio Martínez y Linedy Genao, quienes interpretaron un número del exitoso musical On Your Feet!, aquel que narra la historia de Emilio y Gloria Estefan. Y la despedida de la excepcional velada estuvo a cargo del joven actor Angel Sigala, quien deleitó a la audiencia con una pieza del musical New York, New York, con el que debutó en el máximo circuito teatral neoyorquino.
Durante todo el año, HOLA dedica sus esfuerzos a propiciar que todo histrión hispano obtenga oportunidades equitativas en un campo de trabajo que poco favorece la presencia latina en el mundo del espectáculo y entretenimiento estadounidense. Por ello, su director artístico y ejecutivo, Pablo Andrade, resaltó que “Por casi cinco décadas, HOLA ha combatido la representación estereotípica de la cultura hispana y latina en los medios. Y aunque se han logrado muchos avances, todavía queda mucho por hacer para lograr un retrato digno de nuestra comunidad”.
A continuación se presenta el listado de los ganadores del premio HOLA 2023:
PREMIO GILBERTO ZALDÍVAR A LA MEJOR PRODUCCIÓN
- Bees & Honey – MCC Theater & The Sol Project
MEJOR PRODUCCIÓN DE TEATRO MUSICAL
- The Crazy Adventures of Don Quixote – Teatro SEA
Libreto, letra y música: Radamés Gavé & Manuel A. Morán. Arreglos: Jaime Lozano. Dirección de voces: Guillermo Vaisman. Coreografía: Daniel Fetecua.
MEJOR PRODUCCIÓN DE TEATRO EN FORMATO CORTO (MICROTEATRO)
- Un Chico Normal – Colectivo Un Chico Normal / FUERZAfest
MEJOR DRAMATURGIA
- Guadalís Del Carmen
Bees & Honey (MCC Theater & The Sol Project)
MEJOR DIRECCIÓN
- Antígona González
Temporada de ciervos (IATI Theater)
MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN
- Vámonos (INTAR Theatre)
Rodrigo Escalante: escenografía, Alberto Ruiz: iluminación, Germán Martínez: sonido, Jennifer Colón: vestuario, y Stefania Bulbarella: proyecciones.
MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA
- Xavier Pacheco – Bees & Honey (MCC Theater & The Sol Project)
- Zulema Clares – La Golondrina (Repertorio Español)
MEJOR ACTUACIÓN EN TEATRO MUSICAL
- Gabriel Diego Hernández – Quarter Rican (Pregones/PRTT)
MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO
- Mauricio Martínez – Seis (Teatro Círculo & Corezon)
- Verónica Falcón – Arden of Faversham (Red Bull Theater)
MEJOR ACTUACIÓN POR UN ENSEMBLE ACTORAL
- Cecilia Petrone & Marco Vega
Temporada de ciervos (IATI Theater)
